| This page may contain spoilers. Please view at your own risk.
I was dreaming... A dream of two sisters that got along well. They wore the same uniform, and went to the same school, and went back to the same home. It was a sad dream, where that little happiness continued forever and ever.”— Monologue by Ayu.
|Kanon 2002 Anime Episode 9|
Beyond that Smile
|Rōmaji||Egao no Mukōgawa ni|
|Release Date||21 March 2002|
|Episode Director||Harume Kosaka|
|Next||The Winter Fireworks|
Yuichi learns about Shiori's condition and Kaori's silence. Prompted by Nayuki, Yuichi spends an entire day with Shiori, forging happy memories.